Skip to content

Psychoweb

Ecran diminué  Ecran large  Augmenter la taille de la police  Diminuer la taille de la police  Taille par défaut 
Chemin :    Accueil arrow News arrow Derniers Articles arrow Elements bibliographiques d'une citation de source électronique
Elements bibliographiques d'une citation de source électronique Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail

Section : articles, Catégorie : divers

Proposé par Stephane Desbrosses, le 11-04-2008



Normes et conventionsLes principaux éléments d'une source bibliographique en ligne, tels que l'auteur ou les auteurs, l'adresse (url) de la source, la date de publication et de lecture... sont indispensables pour permettre au lecteur de retrouver facilement l'origine et les références d'un document. Les conventions adoptées impliquent en outre une présentation rigoureuse de ces éléments, selon le style (MLA, APA, ...) utilisé.

 Dossier : Comment citer un document électronique ?

1. Comment citer un document en ligne? Résumé des cas les plus courants, Normes APA et MLA

2. Elements bibliographiques d'une citation de source électronique

3. Comment citer un article ou un document électronique? Ressources bibliographiques utilisées


  • 2.1. Le ou Les Auteur(s)
  • 2.2. Document d'une Collectivité
  • 2.3. Date
  • 2.4. Titre de l'article
  • 2.5. Titre de la publication en série (journal, magazine, périodique, etc.)
  • 2.6. Titre du livre
  • 2.7. Sujet du message
  • 2.8. Type de support
  • 2.9. Volume (no) et pagination
  • 2.10. Lieu de publication: Nom de l'éditeur
  • 2.11. Adresse
  • 2.12. Ponctuation

2.1. Le ou les Auteur(s)

Il s'agit de la première information à donner.

  • Un seul Auteur : Nom de famille, une virgule, puis le Prénom (s'il est donné), éventuellement, les initiales des autres prénoms. Exemple :
Desbrosses, Stéphane
  • 2 ou 3 auteurs : il faut mentionner Prénom, une virgule puis Nom de chaque auteur, selon leur ordre d'apparition dans le document. Le dernier auteur est précédé de la virgule puis la conjonction "et". Exemple :
Stéphane E. Desbrosses, et Jean-Christophe Dardart. 
  • + de trois Auteurs : Nom, virgule, Prénom du premier Auteur suivi de la mention "et al."
Desbrosses, Stéphane et al.
  • Auteur non mentionné : en ce cas, la citation commence par le titre. Toutefois, si le nom de l'auteur n'est pas directement mentionné sur la page visible, il peut l'être dans le code source du document (disponible via le clic droit - > afficher la source). Généralement on le trouvera dans les métas, les première lignes de la source dont l'une indique :
    <meta name="Author"...

On ne doit pas présumer de l'auteur d'une page même si elle est contenue dans un site personnel, tant qu'il n'en est pas fait mention directement sur la page concernée. On peut cependant facilement trouver, sur la plupart des sites, une adresse mail ou une page de contactpar laquelle se renseigner à ce propos.


 

2.2. Document d'une Collectivité

  • Le nom d'une Collectivité peut remplacer le ou les noms d'auteurs. En ce cas, on devra citer le nom courant que cette collectivité se donne, dans sa propre langue (excepté collectivités internationales). Exemple :
American Psychology Association.
  • Dans le cas d'organisme international, on choisira la forme française du nom de l'organisme si cette forme est inscrite dans les documents qu'il publie. Exemple
Croix Rouge.
  • Dans le cas d'un département de l'administration publique, ou si l'organisme dépend d'une hiérarchie supérieure, on cite en un premier temps l'administration la plus élevée, suivie d'un point et du département de cette administration. Exemple :
France. Ministère de l'Agriculture

2.3. Date

  • Livres : Seule l'année d'édition est fournie
  • Articles de revues, journaux, etc : Mois puis Année
  • Articles sans périodicité, courriers électroniques, etc... : Année, jour mois (Exemple : 2008, 13 Avril)

A noter : Si l'année est incertaine, on la fait suivre d'un point d'interrogation (Exemple : 1980?). Si la date n'est pas présente, on metionne le fait entre parenthèse. Exemple :

(sans date)

Dans le cas des ressources Internet, cependant, il est admis que l'on doit citer à la fois la date de publication de l'article ainsi que la date à laquelle on a lu cette page. Exemple :

2007, 14 Mars. Page consultée le 13 Avril 2008.


2.4. Titre de l'article

  • Celui-ci suit la date, le premier mot et les noms propres ont une majuscule ; des guillemets (français dans le cas d'une citation française (« »)) entourent le titre de l'article.

2.5. Titre de la publication en série (journal, magazine, périodique, etc.)

  • Inscrit en Italique. Premier mot et noms propres ont une majuscule.

2.6. Titre du livre

  • Inscrit en Italique. Premier mot et noms propres ont une majuscule.

2.7. Sujet du message

  • Dans le cas de courriers électronique, Message Usenet, etc...Le sujet prend lieu de titre

2.8. Type de support

  • Inscrit entre crochet : en ligne, Disquette, Cédérom... Exemple :

[En ligne]


2.9. Volume (N°) et pagination

  • Les informations relatives au volume doivent être fournies sous forme de numéro. Exemple : Neurosciences, (N°13)
  • Pagination : précédée de "p.". Exemple :p. 5 ou p. 5-13
  • S'il n y a pas de pagination mais des paragraphes, on note : "paragr.". exemple : paragr. 3

2.10. Lieu de publication: Nom de l'éditeur

  • Dans le cas des livres, on doit notifier le Lieu puis deux points puis le Nom de l'éditeur. Exemple :
Paris : PUF

2.11. Adresse

  • Citation sur un document

Dans le cas de page Internet, ce sera l'information la plus fréquente et importante. Elle tient lieu et place du Nom et du lieu de l'Editeur.

Les normes officielles indiquent de séparer les parties de l'adresses par deux espaces. Nom de dossier et Noms de fichiers sont indiqués en gras. S'il n'est pas utile de précéderl'adresse des mentions "Adresse Telnet, Adresse URL, Adresse Gopher, etc., cela est toutefois souhaitable dans le cas de FTP ou d'adresse Courrier électronique. Autant que faire se peut, éviter les coupures de lignes et la ponctuation. Exemple

Adresse FTP ftp://psychoweb.fr/ psychanalyse/  presentation_mla.ppt

  • Citation sur un document sur support électronique

Dans le cas de citation en ligne, la norme n'est pas parfaitement établie. Lier l'adresse par un lien hypertext n'est pas obligatoire. L'adresse doit être présentée autant que faire se peut, entière sur une seule ligne, sans ponctuation. Ceci étant, l'outil Hypertext a justement pour rôle de lier les pages et les documents afin de faciliter leur accès, il est donc préférable d'insérer un lien hypertext lorsque vous citez un document. Exemple :

Style APA :

http://www.psychoweb.fr/articles/psychopathologie/89-la-paranoia.html

Style MLA : 

<http://www.psychoweb.fr/articles/psychopathologie/89-la-paranoia.html


2.12. Ponctuation

  • Les éléments d'information principaux dans la citation sont généralement séparés par un point.
  • Ne pas terminer la citation par un point, car on pourrait croire que cet élément fait partie de la citation.
   


Ajouter votre commentaire

Attention, ce site n'est pas un site de psychothérapie en ligne! Avant de commenter, veuillez consulter ces conseils.
Seul les utilisateurs enregistrés peuvent commenter un article.
Aucun commentaire posté
 
< Précédent   Suivant >

Identification

Articles populaires cette semaine

Derniers commentaires

L'exhibitionnisme,... : Bonjour, je ne suis pas un ancien de... Par itamaug
L'exhibitionnisme,... : Bonjour Neuneune, Je me réjouis de... Par Furet
L'exhibitionnisme,... : Bonsoir à vous. Avant de venir ici,... Par Neuneune
Listes de phobies réelles...... : oups voici le lien de l'article sur les... Par ola
Listes de phobies réelles...... : C'est plutôt une liste super... Par ola